Justicia por Simón Pedro!

Veröffentlicht am 9. August 2021 von tresgatas

Simón Pedro
Chiapas/Mexiko Juli 2021, R: Área de Comunicación de Las Abejas de Acteal und Xun Sero, Color, 12 min., tsotsil mit spanisch-deutschen UT

Sie sehen gera­de einen Platz­hal­ter­in­halt von You­Tube. Um auf den eigent­li­chen Inhalt zuzu­grei­fen, kli­cken Sie auf den But­ton unten. Bit­te beach­ten Sie, dass dabei Daten an Dritt­an­bie­ter wei­ter­ge­ge­ben wer­den.

Inhalt ent­sper­ren Erfor­der­li­chen Ser­vice akzep­tie­ren und Inhal­te ent­sper­ren

Wei­te­re Infor­ma­tio­nen

Down­load

GERECHTIGKEIT FÜR SIMÓN PEDRO!

Am 5. Juli 2021 wur­de Simón Pedro Pérez von einem Auf­trags­mör­der auf dem öffent­li­chen Markt in Simo­jo­vel, in Chia­pas, Mexi­ko umge­bracht. Der Mör­der folg­te Simón meh­re­re Stun­den lang, bevor er ihn heim­tü­ckisch ermor­de­te. Der Mord wur­de vor den Augen von Simóns klei­nem Sohn began­gen.
Simón Pedro war Vater, Ehe­mann, Sohn und Bru­der. Er war Men­schen­rechts­ver­tei­di­ger, Kate­chet und Mit­glied der Orga­ni­za­ción Civil Las Abe­jas de Acteal. 2020 war er Vor­stand der Mesa Direc­ti­va, der kol­lek­ti­ven, rotie­ren­den Lei­tung sei­ner Orga­ni­sa­ti­on.
Am 31. Dezem­ber 2020 gewähr­te er uns ein Inter­view, um mit uns zu tei­len, was die Mesa Direc­ti­va de Las Abe­jas ist und was es beinhal­tet deren Teil zu sein. An die­sem Tag wur­de die Auf­ga­be an die neu­en Reprä­sen­tan­ten der Mesa Direc­ti­va über­ge­ben.

»Simon wur­de das Leben ent­ris­sen, weil er aktiv den Frie­den such­te – ange­sichts des gene­ra­li­sier­ten Kli­mas der Gewalt, das wir in den Altos de Chia­pas leben. Unser Bru­der Simón Pedro reprä­sen­tiert die drit­te Gene­ra­ti­on an Men­schen­rechts­ver­tei­di­gern sei­ner Fami­lie. Er nahm immer teil an den Bewe­gun­gen, um die Mad­re tier­ra, die Mut­ter Erde gegen die Mega-Pro­jek­te zu ver­tei­di­gen. Mega-Pro­jek­te, die unse­re Pue­blos bedro­hen und die ande­re Kleinbäuer*innen und Indi­ge­ne in unse­rem Land und in ande­ren Tei­len der Welt schä­di­gen.
Auch such­te er immer das Wohl sei­nes Pue­blo, indem er in der Orga­ni­sa­ti­on kämpf­te, nach den Ver­trie­ben gemach­ten schau­te und Gerech­tig­keit für die Märtyrer*innen von Acteal und für alle durch die schlech­te Regie­rung Ver­folg­ten for­der­te. Immer hat er ver­sucht die­je­ni­gen, die lei­den zu schüt­zen und sich um sie zu küm­mern.«

(Orga­ni­za­ción de la Socie­dad Civil Las Abe­jas de Acteal – Orga­ni­sa­ti­on der Zivil­ge­sell­schaft Las Abe­jas de Acteal. 22. Juli 2021.)

Video en su ver­sión ori­gi­nal tsot­sil-cas­tel­lano –
Ori­gi­nal-Video in tsot­sil mit spa­ni­schen Unter­ti­teln:
https://vimeo.com/581803380

Für mehr Infor­ma­ti­on über die Orga­ni­za­ción de Las Abe­jas de Acteal:
https://acteal.blogspot.com

Dieser Beitrag wurde unter General veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen für den Permalink.